הרשמה לתחרות שירי הייקו

תחרות כתיבת שירי הייקו

החלטתם להשתתף בתחרות? מצוין!
הנה כמה כללים לכתיבת שירי הייקו ודוגמאות שיתנו לכם השראה ויכניסו אתכם לאווירת הזן היפנית.

מהו הייקו?
שיר הייקו הוא מעיין הקפאת תמונת זמן.
הוא מבטל את הקודש והחול והופכם לאחד, ללא עיקר וטפל, מתעלם מיפה או מכוער, רומז לעונת השנה.
עוסק בפשטות ולא ברומו של עולם.
שובר מוסכמות, מערער גבולות, מאתגר.
מכיל קונטרסט בתוכו בעל טוויסט בעלילה.
השורה התחתונה יכולה להפתיע או לתת פרשנות שונה מהתחלת השיר.
האיקו הוא תמציתי, מדוייק, טקסט 'קטן' עם רובד עמוק.

כללים לכתיבת שירי הייקו לתחרות
בהייקו יש 17 הברות – 5 בשורה הראשונה, 7 בשורה השניה ושוב 5 בשורה השלישית.
לאור הקושי בהבדל השפה, לא נקפיד על כך בדייקנות, אך יש לשאוף לשמירה על מבנה זה.
בכתיבה יש לשים דגש על הטבע, אין גוף ראשון ונוכחות אדם היא כחלק מהטבע ולא בהכרח מרכזו.

דוגמא לשיר הייקו
פריחה ואז
אנו רואים ואז
פרחים נושרים ואז
(אוניטסורה)

לוח הזמנים של התחרות
את השירים ניתן להעביר עד לתאריך 15/09/18.
שירים שיתקבלו אחרי התאריך המיועד לא יוכלו להשתתף בתחרות.

איך משתתפים בתחרות?
תנו למוזה לנוח עליכם, וכיתבו לנו שיר הייקו בכל נושא שעולה על דעתכם, ע"פ הכללים המפורטים מעלה.
רז שרבליס, מדריך טיולים ומומחה לתרבות יפן, יבחר מתוך השירים את עשרת העולים לגמר, ומתוכם יבחר הזוכה הגדול ע”י עינת קופר, המתרגמת את ספריו של הסופר היפני מורקמי לעברית.

להגשת שיר לתחרות
אנא שילחו את השיר לכתובת  info@geotours.com יחד עם הפרטים האישיים שלכם:

  • שם מלא
  • דוא"ל
  • מספר טלפון בו ניתן להשיג אתכם

שימו לב: שירים ללא מידע מלא על כותביהם לא יתקבלו לתחרות.

ובמה זוכים?
עשרת כותבי השירים העולים לגמר יזכו בספר שירי הייקו מאת פרופ’ יעקב רז.
הזוכה בגמר יזכה ב$500 הנחה בהרשמה ל'מסע של קריאה בין השורות' היוצא ליפן בדצמבר 2018.
תוצאות התחרות יפורסמו ב 03/10/18.

בהצלחה!