טיול ליפן - 15 יום - מסע של קריאה בין השורות

נצא בטיסה מישראל דרך סיאול .

נחיתה למחרת בעיר פוקואוקה , הגעה עם ערב ושיטוט ראשוני בעיר.

את בוקרנו הראשון ביפן נקדיש למקדש שופוקוג’י, מקדש זן בודהיסטי העתיק ביותר ביפן שנמצא בעיר נגסאקי, נתמסר לשירי הייקו בליבו של מקדש משנת 1195.. נעזר בסופר האהוב על מורקמי שדיוקנו מתנוסס על שטר 1,000 ין, מטצומו סוסקי שכתב את ‘אני חתול’ ואהב לכתוב שירי הייקו עד מאוד.

נגסאקי עיר ששמה ידוע בהקשר לפצצה הגרעינית שהוטלה עליה ידועה עוד קודם לכן כשער הקשר של יפן המסוגרת עם העולם החיצון, 250 שנים של סגירות זו (1600-1850) נתנו מצד אחד ליפן להתעצב ולהתייפן ולהיות כה מיוחדת ושונה בהביטים רבים , מצד שני , במהלך תקופה זו היה אי מלאכותי קטנטן , דג’ימה, דרכו סחרו ההולנדים עם יפן תוך בידודם על האי, דרך אי זה הגיעו ליפן דברים רבים כגון : המצלמה הראשונה, בירה, קפה, שוקולד ואפילו שולחן ביליארד..ועוד.

נבקר במוזיאון השלום ופארק השלום לזכר 9 באוגוסט 1945, שם ננסה להבין את מה שהוביל לסיפור העגום שהחריב את העיר.

נסיים את יומנו במקדש הקונפוציאני היחיד ביפן, בשעות אחר הצהריים ננסה להבין את השפעת הגישה הפילוסופית הזו על יפן וכיצד היא נוכחת בחייהם ובחיינו.

את הערב נעביר ברחובות העיר התוססת שקמה ונבנתה, עיר בה נולד וגדל זוכה פרס נובל לספרות, קאזואו אישיגורו, אמנם ספרו ‘שארית היום’ הביא אותו לפרס אך אמליץ לקרוא את ‘נוף גבעות חיוור’ שהוא הרבה יותר ‘יפני’ בסגנונו, לאחר שהיגר לבריטניה חלק מנושאי כתיבתו שילבו את מולדתו החדשה, ספר זה , נראה שמיזג את שני העולמות יחדיו. לינה בנגסאקי.

היום נעמיק אל תוך האי קיושו , השלישי בגודלו בשרשרת איי יפן, ביקור בשתי טירות אחיות זו של שימבארה וזו של קוממוטו מהתקופה הפאודלית, נגוון במראות טבע בתצפית אל הר הגעש הגדול ביותר ביפן ומהגדולים בעולם, הר אסו, נעבור בקניון טאקאצ’יהו הסמוך ונחזור לקוממוטו ללינת לילה.

היפנים מאמינים בשמונה מיליון אלים, אל הלמדנים טנג’ין אליו באים סטודנטים לקבל ברכת הצלחה בבחינות למעשה היה בעברו אדם שעסק בפוליטיקה במאה התשיעית, הוא כתב שירה והתמקד בעץ השזיף שפריחתו יפה כשל הדובדבן ואולי אף יותר, מקדש לזכרו יאפשר לנו להיחשף לאותו איש בשם מיצ’יזאנה שהפך בהמשך ההיסטוריה לאל.

נחצה על גשר לאי הגדול ביפן, הונשו, נעבור במחוז ימאגוצ’י ונבקר בקומפלקס שערי טורי כתומים, 123 שערים במספר הממוקמים על צוק ליד הים, שביל הליכה נעים שלאורכו הסמל של דת השינטו המקומית.

את הלילה נעביר במלון בסגנון יפני / ריוקן עם ארוחת ערב מסורתית.

אל עומק יפן הפריפריאלית, הרחק מצירים מרכזיים, נגיע לבקר במקדש השינטו העתיק בעולם, איזומו, משם נמשיך לטירת מטצואו שהיא אחת הטירות המקוריות שעומדת על תילה, נסייר בעיר שיושבת בחוף המערבי הפחות מיושב של יפן. לינה במטצואו.

סיור בגן האומנות הפתוח אדאצ’י, נחשב לגן היפה ביפן, המוזיאון אוצר אוסף רב רושם של אומנות יפנית, נחצה את האי לחלקו המזרחי ונעשה דרכנו לעיר קוראשיקי, עיר מסחר עתיקה שתעלות מים חורצות אותה משם נמשיך לגן קורקואין המרשים ביופיו, אוקיאמה ללינת לילה.

יוקיו מישימה היה סופר יפני מועמד שלוש פעמים לפרס נובל לספרות, את ספרו ‘מקדש הזהב’ נפגוש בקיוטו, אך כאן, בים סטו נמצא מוזיאון שמציג אינסטלישיין בהשראת חייו ופועלו כמו גם מותו, מישימה היה היפני האחרון לבצע ספוקו (חראקירי) וזאת בשנת 1970, על האיש ועל המוזיאון נלמד באי אינוג’ימה, משם נמשיך ליהנות מהאומנות באי נאושימה, האי שצעיריו נטשו אותו כחלק מתהליך עיור שיפן עברה, משמש זירת אומנות עכשווית שמושכת קהלים רבים ומגוונים, נחזור ללינת לילה באוקיאמה.

העיר אקו תלבש חג היום , פסטיבל מקומי לזכר 47 רונין, סמוראי ללא פטרון, סיפור שהחל בעיר קטנה זו ותפס מקום של כבוד ברחבי יפן, נכיר את עולמם של הסמוראים וכיצד חלחל אורח חייהם לחיי היום יום של יפן המודרנית, ספר נכתב אך לא תורגם לעברית,

סרט בשם : ’47 רונין’ נעשה בכיכובו של קיאנו ריבס בשנת 2013.

ננצל את ההזדמנות לבקר במוזיאון ליצור מלח , הספר של אקירה יושימורה ‘ספינות טרופות’ מספר על כפר עני שזה היה בין היתר עיסוקו, יצור מלח, על ‘השלמת ההכנסה’ שלהם, מומלץ לקרוא את הספר, כך נחבר לנו נושאים של יפן המסורתית ליום גדוש ומגוון.

נסיעה תביא אותנו לעיר היימג’י בה יש את אחת הטירות הגדולות והמרשימות ביפן שזה לא מכבר יצאה משיפוץ של חמש שנים, סיור לילה לצפות בטירה לאור זרקורים. לינה הימאג’י.

ביקור בוקר בטירה להתרשמות ממנה באור יום יפתח את יומנו,

נמשיך בנסיעה לעיר קיוטו, בירת אלף השנים, נבקר ביער הבמבוקים בארשיאמה ונמשיך למרכז העיר להתמקם במלון ולצאת לסיור ערב ראשון ברובע גיון המכונה ‘העולם הצף’ , רובע של גיישות ומועדונים בבתי עץ נמוכי קומה, ידידנו זוכה פרס הנובל קאזאו אישוגורו כתב ספר בדיוק בזה השם ‘אמן של העולם הצף’ . לינה קיוטו.

את טירת ניג’ו , טירת השוגון עליה כתבה ליאן הרן כחלק מסיפורי האוטורי את ‘פסיעות על רצפת הזמיר’  צעידה על רצפת העץ משמיעה חריקות /ציוצים כשל שירת הזמיר, הרומן הראשון בעולם ‘מעשה גנז’י’ שנכתב על ידי מורסקי שיקבו ודיוקנה מתנוסס על השטר של 2,000 ין יאפשר להכניס מעט עומק למבנה שאמנם לא נכתב עליו אך בהחלט מחייה תקופה של יפן המסורתית ,  הסופר טניזקי שתרגם ספר זה ליפנית מודרנית כתב בין היתר את הספר ‘בשבח הצללים’ ו- ‘המפתח’ , יעניק זווית נוספת להבנת אסתטיקה יפנית מה היא אל מול הטירה.

המשך היום יביאנו אל מקדש הזהב עליו כתב יוקיו מישימה ספר בזה השם, נבנה בשנת 1397 ונשרף על ידי פרח נזירות בודהיסטי, צעיר סתור נפש בשנת 1950 , פוויליון הזהב מצופה בתשעה קג’ זהב והיה בבעלות איש אמיד מאוד, בין היתר ננסה להבין מה עוד צריך אדם שביתו מצופה זהב…

מי ששמו נקשר במישימה הוא הסופר היפני הראשון לזכות בפרס נובל לספרות 1968,

יאסינורי קוואבטה שכתב את ‘הנאהבים הצעירים’ , ‘יופי ועצבות’, ‘האגם’ , ‘בית היפהפיות הנמות’, אף הוא כמו ידידו שם קץ לחייו ארבע שנים לאחר הזכייה בנובל, היבט נוסף לנסות להבין את המתח הקיים במורכבות האדם.

גן האבן ריואנג’י יתכן והוא גן זן בודהיסטי המפורסם בעולם, נבקר בו וננסה להבין למה התכוון מי שעיצב אותו בשנת 1525. את הצהריים נעשה בסיור בשוק נישיקי המקסים והמוקפד של קיוטו,

אם טיולנו שם דגש על טקסטים, אחר הצהריים ננסה סדנת כתיבה, כתיבה יוצרת, יוצרת קליגרפיה, לא רק למילים יש משמעות אלא גם איך כותבים אותן, לינה בקיוטו.

מעבר חד ומהיר בעזרת רכבת הקליע שתדהר על הפסים בהגיעה לכ- 280 קמ’ש תביא אותנו לטוקיו, הישר לרובע האלקטרוניקה אקיהברה שם נעסוק בספרות מנגה, הקומיקס היפני, נבין איך התגלגל תחום זה להיות כה מאפיין יפני וכיצד מאומה שלא היה לה כתב מסורתי הפכה יפן לאחת האומות הקוראות בעולם, ברובע ישנו חיבור של טכנולוגיה ומי שצורך אותה, גיקים יפנים , סביב הרובע מתפתחת תרבות של בתי קפה ייחודיים ואינטראקציות נוספות,  משם נמשיך לשוק וואנו התוסס, לאחר התמקמות במלון, נצא לרובע שינג’וקו שם נדבר על הסופרת שדיוקנה מתנוסס על שטר 5,000 ין, איצ’ייו היגוצ’י, כתיבתה על שולי החברה , הפריפריה שבתוך העיר הגדולה , קרבת מגוריה לרובע השעשועים של אז נתן מבט מרתק על מחוזות שרבים לא מכירים, היא כתבה בתקופה הפיאודלית וחייה רק 24 שנים אך, מה שהותירה אחריה נחשב ומוערך ביותר, טוקיו מאז גדלה,  רובעים אפלים שמוארים בשלל שלטי ניאון צמחו והתפתחו הרחק מאזור יושיווארה הוותיק, שינג’וקו הגדול שבהם, רובע של זימה , זנות וסרסרות, נמשיך לאזור בארים קטנטנים שריד מתקופת הכיבוש האמריקאי ונסיים ברובע הלהט’בי שם ידידנו יוקיו מישימה הרבה להסתובב… לינה בטוקיו.

נבקר במשרד הצבאי בטוקיו שם האפיזודה של חייו ומות של יוקיו מישימה הגיעה לשיאה ובכך סיימה את חייו אך, הציפה וחידדה זרמים לאומניים ואנטי לאומניים ביפן,
מוסליני אמר “שפאשיזם לא זר ליפנים כי בכל אחד מהם יש “‘, ננסה לחדד מחשבה זו ביפן של היום.
נמשיך לסגור מעגל נוסף במוזיאון על גדת נהר הסומידה שהוקם לזכרו של בושו, אולי גדול כותבי הייקו שחיי במקום בו נבקר.
נצא להקליל את היום באזור הקונה המקסים תוך ביקור במוזיאון הפתוח בו אוסף אומנות אדיר הטובל בגן יפה ונוף הרים עוטף הכל מסביב. נשוב לטוקיו ללינת לילה.

מקדש יאסקוני עולה לכותרות מידי פעם בשל היותו שנוי במחלוקת, המקדש לזכר הנופלים שהקריבו חייהם למען האומה כולל מספר פושעי מלחמה שנשפטו על ידי בית משפט בינלאומי והוצאו להורג, בשל כך המחלוקת שנויה, נבקר במוזיאון תוך שנזכיר את הסופר זוכה פרס נובל לספרות קנזאבורו אואוה שכתב את ‘עניין אישי’ ו- ‘הבכי השקט’ אך בנוגע לביקור שלנו נדבר על משפט שניהל על מעורבות הצבא בפשעי מלחמה, משם נמשיך דרך פארק ירוק לעבר ארמון הקיסר, נבקר בגן שפתוח לציבור, ברכבת תחתית נצא לעבר מקדש מיי’גי לזכר קיסר הרסטורציה , מי שעל שמו רשום תהליך התיעוש והדמוקרטיזציה של יפן, במקום ניתן לראות פעמים רבות חתונות וימי הולדת של ילדים, נצא ברגל לרחוב טאקשיטה או בשמו הידוע יותר הרג’וקו, אזור בו הדור הצעיר לובש פעמים רבות בגדים שמתכתבים עם מנגה ויש שטוענים שההשראה היא הדדית ומאירי מנגה באים לכאן לקבל השראה, דרך רחוב אומוטסנדו היוקרתי ושביל החתול האופנתי , נגיע לרובע שיבויה, רובע תוסס וצעיר, מעבר חציה רב כיווני מפורסם ביותר ממוקם במרכז זה, מאצ’י טאוארה שכתבה את ‘יום השנה לסלט’ נותנת טעימה של ‘הסלט’ האנושי הצעיר והרענן שגודש רחובות אלו.

לאחר ארוחת ערב משותפת, נחזור למלון להתארגן לטיסתנו למחרת היום הביתה, לינה בטוקיו.

יציאה בבוקר לטיסה חזרה הביתה.